Fehler korrigieren
Film:Pitch Black - Planet der Finsternis
(Pitch Black)
Fehler:
Beim Ausrechnen der benötigten Energiezellen für das kleine Schiff (5 Stück) seufzt Johns: "...35 kilos each..." (er spricht explizit nicht von "pounds", 35 Kilo in der dt. Fassung). In Minute 86 schleift Riddick die Energiezellen durch den Regen hinter sich her über einen kleinen Hügel, und die doch ziemlich schweren Metallgeräte holpern und kollern herum wie leere Plastikeimer!
Zeitpunkt (Filmminute): 86