dieSeher.de
Home

Fehler korrigieren

Film:
Octalus - Der Tod aus der Tiefe
(Deep Rising)

Fehler:
Einigermaßen am Anfang des Filmes: Die Soldaten bekommen ein chinesisches Schnellfeuergewehr erklärt. Dabei tritt ein Übersetzungsfehler auf: Der Soldat spricht davon, dass die Waffe 1000 Runden fasst. Da es im englischen "rounds" für "Patronen" gibt, wurde das hier einfach wörtlich übersetzt.
Zeitpunkt (Filmminute): (noch keine Angabe oder für diesen Fehler unwichtig)
Was stimmt an dem Fehler nicht? (Bitte begründen!)
(Bitte am Fensterrand NICHT Return/Enter drücken! Der Zeilenumbruch erfolgt automatisch!)


In der wievielten Filmminute passiert der Fehler?
(Wenn du dir nicht sicher bist oder eine Zeitangabe nicht auf den Fehler zutrifft, lass die drei Nullen im Feld stehen)


Dein Name (oder Spitzname)?



(Alle vier Felder müssen ausgefüllt sein, sonst erscheint eine Fehlermeldung!)