Fehler korrigieren
Film:Scarface
(Scarface)
Fehler:
Mehr als Info: Als am Fernseher über den Drogenring erzählt wird, wird gesagt, dass einer der Gangster am Luzerner See lebt. Dieser existiert unter diesem Namen nicht, sondern er heißt Vierwaldstättersee. [Anmerkung: Das ist nicht ganz richtig. Im Deutschen ist es der Vierwaldstättersee. Im Englischen ist es der Lake Lucerne. Von daher war hier die richtige Übersetzung wohl einfach nicht so einfach möglich oder die Übersetzer waren sich des Deutschen Namens nicht bewusst.]
Zeitpunkt (Filmminute): (noch keine Angabe oder für diesen Fehler unwichtig)