dieSeher.de
Home

Fehler korrigieren

Film:
Chaos
(Heya fawda)

Fehler:
Zu Beginn werden verschiedene Zeitungsartikel, samt Übersetzung gezeigt. In einer Schlagzeile heisst es: "Dt. Jason York Fired", was übersetzt wird mit "Dt. Jason York hat geschossen". Richtig wäre aber "Dt. Jason York wurde entlassen", was auch aus der nächsten Schlagzeile hervor geht.
Zeitpunkt (Filmminute): 3
Was stimmt an dem Fehler nicht? (Bitte begründen!)
(Bitte am Fensterrand NICHT Return/Enter drücken! Der Zeilenumbruch erfolgt automatisch!)


In der wievielten Filmminute passiert der Fehler?
(Wenn du dir nicht sicher bist oder eine Zeitangabe nicht auf den Fehler zutrifft, lass die drei Nullen im Feld stehen)


Dein Name (oder Spitzname)?



(Alle vier Felder müssen ausgefüllt sein, sonst erscheint eine Fehlermeldung!)