Fehler korrigieren
Film:Stirb langsam
(Die Hard)
Fehler:
Im englischen Original zu hören, in der deutschen Fassung jedoch nicht zu erkennen, sind die Akzentunterschiede zwischen Karl und seinem Bruder. Karls Bruder spricht perfekt deutsch, während Karl selbst mit einem ost-europäischen Akzent zu reden scheint. Deutlich wird dies am Anfang des Filmes, wenn die Terroristen das Gebäude stürmen und Karl anschließend mit der Kettensäge die Telefonkabel durchtrennt. [Anmerkung: Das lässt sich einfach durch die Herkunft der beiden Darsteller erklären: Alexander Godunov (1995 verstorben) war russischer Staatsbürger, Andreas Wisniewski ist Deutscher.]
Zeitpunkt (Filmminute): 23