dieSeher.de
Home

Fehler korrigieren

Film:
Auf dem Highway ist die Hölle los
(Cannonball Run, The)

Fehler:
Zur Info: Als JJ das Flugzeug in der Stadt landet, überlegt er, welches Auto für das Rennen am besten wäre. In der deutschen Version meint er: "Wir könnten 'nen schwarzen Leichenwagen nehmen! Ah nee, der Einfall ist nicht so gut." Im Original ist hier eine Anspielung auf "Ein ausgekochtes Schlitzohr 2" bzw. im Original "Smoky and the Bandit". Hier sagt er: "We could use a black Trans Am! Oh no that's been done".
Zeitpunkt (Filmminute): (noch keine Angabe oder für diesen Fehler unwichtig)
Was stimmt an dem Fehler nicht? (Bitte begründen!)
(Bitte am Fensterrand NICHT Return/Enter drücken! Der Zeilenumbruch erfolgt automatisch!)


In der wievielten Filmminute passiert der Fehler?
(Wenn du dir nicht sicher bist oder eine Zeitangabe nicht auf den Fehler zutrifft, lass die drei Nullen im Feld stehen)


Dein Name (oder Spitzname)?



(Alle vier Felder müssen ausgefüllt sein, sonst erscheint eine Fehlermeldung!)