Fehler korrigieren
Film:Hannibal
(Hannibal)
Fehler:
Auf dem Band ist Lecters Satz: "You have not more vacations to bargain" zu hören, den er gesagt hat, als er in dem Käfig eingesperrt war, aus dem ihm später die Flucht gelang. Danach folgt der Satz: "What it will be? Quid pro quo, poor Catherine is waiting." Diese Zeile stammt jedoch aus einem Gespräch, das Clarice mit Lecter geführt hat, als dieser noch in seiner Glaszelle eingesperrt war. Und welchen Sinn sollte es haben, verschiedene Gesprächsinhalte plötzlich zusammenzuschneiden?
Zeitpunkt (Filmminute): 35