Fehler korrigieren
Film:Star Trek VI: Das unentdeckte Land
(Star Trek VI: The Undiscovered Country)
Fehler:
In diesem Teil werfen alle (insbesondere die Klingonen) mit Shakespeare-Zitaten um sich, unter anderem dem titelgebendem "Unentdeckten Land". Das aus "Hamlet" stammende Zitat (3. Akt, 1. Szene, der berühmte "Sein oder nicht sein"-Monolog) verwendet Gorkon als Synonym für die Zukunft. Das sollte die Crew der Enterprise vielleicht etwas beunruhigen, denn in Hamlet steht das "unentdeckte Land" für das, was nach dem Tode kommt. [Anmerkung: Als Gorkon diesen Toast spricht, sieht man, wie unsicher die Crew versucht zu lächeln. Erst als Gorkon den Zusatz "die Zukunft" gibt, entspannt man sich ein wenig. Also ist sich die Crew der Implikation bewusst, Gorkon vielleicht nicht ganz.]
Zeitpunkt (Filmminute): (noch keine Angabe oder für diesen Fehler unwichtig)