Fehler korrigieren
Film:Aliens - Die Rückkehr
(Aliens)
Fehler:
Im Kraftwerk, kurz bevor die Marines auf die toten Siedler treffen: Frost sagt: "Ist höllisch heiß hier drin." Darauf sagt Hudson: "Ja, aber eine sehr trockene Hitze", während die Feuchtigkeit nur so von Decke und Wänden tropft! [Anmerkung/Korrektur: Die Übersetzung ist ziemlich genau; hier das englische Original: "Hot as hell in here!" / "Yeah, man, but it's a dry heat!" Vermutlich soll die Antwort von Hudson eher ironisch sein.]
Zeitpunkt (Filmminute): (noch keine Angabe oder für diesen Fehler unwichtig)