dieSeher.de
Home

Fehler korrigieren

Film:
Herr der Ringe: Die zwei Türme, Der
(Lord of the Rings: The Two Towers, The)

Fehler:
Als Aragorn, Gimli und Legolas die Uruks verfolgen, um Pippin und Merry zu retten, fragt Aragorn Legolas, wohin die Uruks laufen. Dieser antwortet in der engl. Fassung: "The Uruks turn north east. They are taking them to Isengard!" Auf der Karte von Mittelerde erkennt man allerdings, dass man nach Westen laufen muss, um vom Anduin nach Isengard oder Fangorn zu gelangen. [Anmerkung: Nordosten ist einfach die falsche Richtung, Isengart liegt westlich vom Anduin, Nordosten ist aber genau die andere Richtung!] [Anmerkung: In der dt. Synchronisation wurde der Fehler interessanterweise korrigiert, hier sagt Legolas: "Ihre Spur führt nach Nordwesten!"] [Anmerkung: Zeitangabe bezieht sich auf die SEE, Blu-ray.]
Zeitpunkt (Filmminute): 19
Was stimmt an dem Fehler nicht? (Bitte begründen!)
(Bitte am Fensterrand NICHT Return/Enter drücken! Der Zeilenumbruch erfolgt automatisch!)


In der wievielten Filmminute passiert der Fehler?
(Wenn du dir nicht sicher bist oder eine Zeitangabe nicht auf den Fehler zutrifft, lass die drei Nullen im Feld stehen)


Dein Name (oder Spitzname)?



(Alle vier Felder müssen ausgefüllt sein, sonst erscheint eine Fehlermeldung!)