Fehler korrigieren
Film:Erin Brockovich
(Erin Brockovich)
Fehler:
In der Szene, in der Erin Ed nach einem Job fragt, sagt sie, sie würde schon seit 6 Jahren Babys aufziehen. Ihrem Freund hat sie gesagt, ihr ältestes Kind wäre 8. Sie hätte also sagen müssen, dass sie schon seit 8 Jahren Babys aufzieht. [Anmerkung/Korrektur: Sie sagt, dass sie mehrere Jahre damit verbracht hat, Babys großzuziehen, die Zahl der Jahre wird nicht genannt. ("Wenn eine Frau jahrelang damit beschäftigt war, Kinder großzuziehen...")] [Anmerkung/Korrektur: Dieser Fehler ist durch die Synchro beseitigt worden! Im Original sagt Erin: "If you spent the last 6 years with raising..." Also nur ein Fehler im Original!]
Zeitpunkt (Filmminute): 13