dieSeher.de
Home

Fehler korrigieren

Film:
Harry Potter und der Stein der Weisen
(Harry Potter and the Philosopher's Stone)

Fehler:
Synchrofehler: Nachdem Harry, Ron und Hermine von dem nächtlichen Besuch bei Hagrid zurückkommen, bei dem sie von Draco Malfoy erwischt worden sind, sagt Harry in der englischen Fassung: "I don't understand. Is that bad?". In der deutschen Fassung sagt an dieser Stelle Hermine: "Ich versteh nicht ganz. Gibt es Ärger?". Bei genauem Hinsehen kann man jedoch erkennen, dass es Harry ist, der spricht.
Zeitpunkt (Filmminute): 141
Was stimmt an dem Fehler nicht? (Bitte begründen!)
(Bitte am Fensterrand NICHT Return/Enter drücken! Der Zeilenumbruch erfolgt automatisch!)


In der wievielten Filmminute passiert der Fehler?
(Wenn du dir nicht sicher bist oder eine Zeitangabe nicht auf den Fehler zutrifft, lass die drei Nullen im Feld stehen)


Dein Name (oder Spitzname)?



(Alle vier Felder müssen ausgefüllt sein, sonst erscheint eine Fehlermeldung!)