Fehler korrigieren
Film:Harte Jungs - Bad Boys
(Bad Boys)
Fehler:
Info: Als Marcus und Mikr in den Club "Hell" gehen und Marcus sich auf dem Klo eine Prügelei liefert, verabschiedigt er sich mit den Worten "Hasta la vista, baby"! Im englischen Original sagt er aber: "I'll be back!" Ziemlich freie Übersetzung der Synchro! [Anmerkung: Ist aber beides ein Zitat aus "Terminator". Gut, die deutsche Version kommt vielleicht nich so originell rüber wie die englische, die Sprüche haben aber beide Kultstatus!]
Zeitpunkt (Filmminute): (noch keine Angabe oder für diesen Fehler unwichtig)