dieSeher.de
Home

Fehler korrigieren

Film:
Meine teuflischen Nachbarn
(Burbs, The)

Fehler:
Synchronfehler: In der Szene, nachdem der Hund einen menschlichen Knochen unter dem Gartenzaun ausgegraben hat, den Art dann fassungslos in den Händen hält und mit Ray spricht, nennt Ray (Peterson) Art plötzlich Ray! Er unterhält sich also mit sich selbst. [Anmerkung: Es handelt sich um einen Fehler während des Drehs. Im englischen Original sagt Ray ebenfalls zu Art Ray. Der Fehler wurde in der dt. Synchro übernommen.]
Zeitpunkt (Filmminute): (noch keine Angabe oder für diesen Fehler unwichtig)
Was stimmt an dem Fehler nicht? (Bitte begründen!)
(Bitte am Fensterrand NICHT Return/Enter drücken! Der Zeilenumbruch erfolgt automatisch!)


In der wievielten Filmminute passiert der Fehler?
(Wenn du dir nicht sicher bist oder eine Zeitangabe nicht auf den Fehler zutrifft, lass die drei Nullen im Feld stehen)


Dein Name (oder Spitzname)?



(Alle vier Felder müssen ausgefüllt sein, sonst erscheint eine Fehlermeldung!)