Genosse Don Camillo (1965) - Filmfehler

(Il compagno Don Camillo)

Regie:
Comencini Luigi.
Schauspieler:
Fernandel, Cervi Gino, Urzi Saro.

Bewertungspunkte: 4 | Filmminute: 53
In Moskau ist auf dem Schild am Hotel in russisch die Aufschrift "Gostinniza". Das sind 2 Fehler: a) das Wort wird NUR mit einem kyrillischen "N" (das entspricht dem lateinischen "H") statt 2 geschrieben. b) das "I kratkoje" (das ist das seitenverkehrte "N" mit dem Häckchen darüber) ist auch falsch. Dieses "I" steht normalerweise nicht allein. Hier gehört das einfache "I" (seitenverkehrtes "N") - genau wie das zweite.
Gesehen von: ferli

Korrigieren