|
| Hilfe
Fehler ausdrucken:
|
Bewertungspunkte: 36 | Filmminute: 36
Wenn Bond die Steuerkonsole seines Wagens öffnet, um die Reifenschlitzer zu aktivieren, hat er einen schwarzen Ärmel. Die ganze restliche Zeit hat er jedoch einen hellbraunen Anzug an.
| Bewerten:
  
Bestätigt vom Team:
 |
| |
Bewertungspunkte: 25 | Filmminute: 75
Wenn das Auto, mit dem Oddjob Mr. Solo zum "Flughafen" bringen sollte, auf dem Schrottplatz in die Presse fällt, kann man sehen, dass die
Rückbank leer ist. Dort müsste aber der tote Mr. Solo liegen. [Anmerkung/Korrektur: Solo ist, nachdem er von Oddjob erschossen wurde, seitwärts umgekippt und deshalb kann man ihn auch nicht mehr dort sitzen sehen.] [Anmerkung/Korrektur: Mr. Solo ist nicht nur runtergerutscht, der gesamte hintere Fahrgastraum ist leer, deshalb Fehler.
Auch auf offiziellen Bondseiten sowie in den von der Produktionsfirma auf IMDB genannten Pannen ist diese Szene als Fehler aufgelistet.]
| Bewerten:
Korrigieren:
 |
| |
Bewertungspunkte: 23 | Filmminute: 11
Als Bond auf den Balkon das Funkgerät ausmacht, dreht sich Jill Masterson um und spricht ihn an. In der nächsten Szene kommt er nochmals auf sie zu.
| Bewerten:
Korrigieren:
|
| |
Bewertungspunkte: 22 | Filmminute: 71
Um die Gas-Masken (wie sie Oddjob, Bond und die anderen "wichtigen" Darsteller tragen) mit einer Hand auf- und abzusetzen sind die unteren Halteriemen entfernt worden. Auf diese Weise liegen die Masken am Kinn niemals dicht an - Goldfingers Helfer hätte sich damit schon unter dem Modell auf der Ranch ins Jenseits befördert.
|
Gesehen von: Gelegenheitsseher |
| Bewerten:
Korrigieren:
|
| |
Bewertungspunkte: 21 | Filmminute: 31
Wenn Oddjob mit seinem Hut auf die Statue am Golfplatz wirft fällt der Kopf herunter und der Hut setzt seinen Flug fort. In der nächsten
Einstellung liegt der Hut aber direkt neben dem abgetrennten Kopf im Gras.
| Bewerten:
Korrigieren:
|
| |
Bewertungspunkte: 20 | Filmminute: 90
Die Szene, als Goldfingers Helfer den Laser bedient, um das Rolltor zu zerschmelzen, wurde zweimal hintereinander abgespielt. Außerdem ist die Drehung des Lasergeschützes in dieser Szene viel schneller als die tatsächliche Bewegung des Lasers auf dem Stahltor.
| Bewerten:
Korrigieren:
|
| |
Bewertungspunkte: 19 | Filmminute: 76
Als Oddjob mit dem Lieferwagen und dem Schrott-Würfel hinten drauf den Schrottplatz verlässt, kann man auf der Straße sehen, dass der
Lieferwagen Weißwandreifen hat. Als er dann wenig später wieder auf der Ranch ankommt, sind die Reifen plötzlich ganz schwarz. Unterwegs
gewechselt?
| Bewerten:
Korrigieren:
|
| |
Bewertungspunkte: 17 | Filmminute: 75
Oddjob soll Mr. Solo zum "Flughafen" bringen. Nachdem Mr. Solo erschossen wurde geht's zum Schrottplatz. Wenn der Kran dann den Wagen hochhebt, kann man kurz sehen, dass sich in dem Auto gar kein Motor befindet.
| Bewerten:
Korrigieren:
|
| |
Bewertungspunkte: 17 | Filmminute: 102
Zum Schluss des Films kommt Goldfinger im Flugzeug hinter einem Vorhang vor. Da kann man kurz das Gesicht eines Chinesen sehen.
Wahrscheinlich die selbe Person steht dann kurze Zeit später hinter Goldfinger (man kann einen Arm sehen). Dann kommt der Kampf zwischen
Bond und Goldfinger, die Person ist nirgends zu erblicken. Erst zum Schluss liegt auf einmal jemand auf dem Boden.
| Bewerten:
Korrigieren:
|
| |
Bewertungspunkte: 17 | Filmminute: 22
Als Bond 'Q' zum ersten Mal im Labor trifft, spricht er ihn mit "K" an. [Nur in der deutschen Synchro!]
| Bewerten:
Bestätigt vom Team:
|
| |
Bewertungspunkte: 17 | Filmminute: 29
Auf dem Golfplatz, am letzten Loch, kann man von Bond zwei Schatten auf einmal sehen...
| Bewerten:
Bestätigt vom Team:
|
| |
Bewertungspunkte: 16 | Filmminute: 16
Als Jill mit Gold überzogen ist, kann man in der Totalen sehen, daß ihr linker Fuß über der Bettkante hängt und der rechte auf dem Bett
liegt. Bei der Großaufnahme ihrer Beine, hängen beide Füße dann auf einmal über der Bettkante.
| Bewerten:
Korrigieren:
|
| |
Bewertungspunkte: 15 | Filmminute: 12
Am Anfang: Bond schaut auf dem Balkon durch das Fernglas und beobachtet Goldfinger. Das Fernglas wandert von Goldfingers Kopf zu dem Bleistift, obwohl Bond das Fernglas nie berührt hat.
| Bewerten:
Korrigieren:
|
| |
Bewertungspunkte: 15 | Filmminute: 4
In der Anfangssequenz, wenn Bond das Mädchen küsst, sieht er in ihrem Auge den Angreifer kommen. Er sieht ihn aber genauso wie er kommt, nicht jedoch spiegelverkehrt wie es sein müsste.
| Bewerten:
Korrigieren:
|
| |
Bewertungspunkte: 15 | Filmminute: 64
Als Goldfinger im abgedunkelten Versammlungsraum der Unterwelt seine Pläne offenbahrt, wird Fort Knox auf der großen Karte mal mit einem Spot angestrahlt (entfernte Kamera), mal nicht (Nahaufnahme). Das wechselt sich mehrmals ab.
| Bewerten:
Korrigieren:
|
| |
Bewertungspunkte: 15 | Filmminute: 15
James Bond will eine neue Flasche Dom Pérignon aus dem Kühlschrank holen und wird dabei niedergeschlagen. Er bricht bewusstlos zusammen und bleibt auf dem Rücken liegen.
Im Kühlschrank sieht man in der obersten "Etage" drei Dosen stehen, eine davon schräg.
- Schnitt -
Als Bond wieder wach wird, liegt er an an einer anderen Position, viel weiter vom offenen Kühlschrank entfernt. Auch die Champagnerflasche liegt an einer vollkommen anderen Position.
Während Bond aufsteht, kann man noch einen Blick in den offenen Kühlschrank werfen. In der obersten "Etage" steht anstatt der drei Dosen nun eine (Champagner-)Flasche.
| Bewerten:
Korrigieren:
|
| |
Bewertungspunkte: 14 | Filmminute: 32
Nach dem Golfmatch zwischen Bond und Goldfinger setzt sich Goldfinger in seinen Wagen. Als dieser kurz danach losfährt kann man die Refektion eines Scheinwerfers (der Crew) am Autolack sehen.
| Bewerten:
Korrigieren:
|
| |
Bewertungspunkte: 14 | Filmminute: 73
Geografischer Fehler: Als Felix und sein Partner Oddjob zum Flughafen folgen kann man im Hintergrund Palmen erkennen, obwohl die Szene in Kentucky spielt, dort wachsen keine Palmen.
| Bewerten:
Korrigieren:
|
| |
Bewertungspunkte: 13 | Filmminute: 27
Ein törichter Fehler der deutschen Synchronisation: Als Bond während der Golfpartie einen Ball findet, glaubt er, Goldfingers verlorengegangenen Ball gefunden zu haben. Hawker, Bonds Caddy, meint jedoch: "Nein, das ist er nicht. Er hat mit einem Slazenger-Ball gespielt." Aber was steht auf diesem Ball geschrieben? "7 Slazenger 279"... [Anmerkung: Im Original sagt Hawker: "No it's not. He plays a Slazenger 1".]
| Bewerten:
Korrigieren:
|
| |
Bewertungspunkte: 12 | Filmminute: 15
Die Szene mit dem Niederschlag am Kühlschrank. Als Bond niedergeschlagen wird, stehen in der untersten Reihe des Kühlschranks 6 Flaschen. Nachdem Bond zu sich kommt, sind es 7 Flaschen.
| Bewerten:
Korrigieren:
|
| |
Bewertungspunkte: 11 | Filmminute: 20
Bei dem Dinner mit Colonel Smithers, Bond und M steht eine Karaffe mit Cognac direkt vor M. Dann nimmt der Colonel die Flasche, gibt sie
Bond und dieser riecht daran. In der nächsten Einstellung kann man M sehen, und die Karaffe steht wieder vor ihm. Dann hat sie Bond wieder
in der Hand.
| Bewerten:
Korrigieren:
|
| |
Bewertungspunkte: 10 | Filmminute: 67
Als es in der Zelle zum Kampf zwischen Bond und dem Asiaten kommt, ist das Bett verrückt worden: Vorher stand es in der Ecke, direkt an der Wand. Während des Kampfes scheint das Bett dann vorgerückt zu sein. Wahrscheinlich, weil die Zelle "offen ist" und ein freier Platz für die Kamera bereitstehen musste.
| Bewerten:
Korrigieren:
|
| |
Bewertungspunkte: 10 | Filmminute: 97
Während des Kampfes mit Oddjob wird Bond an die Gitterstreben geschleudert. Als Bond sich daran abfängt, sieht man bei genauer Betrachtung, dass die Streben nachgeben, obwohl diese das Gold schützen sollten...
| Bewerten:
Korrigieren:
|
| |
Bewertungspunkte: 9 | Filmminute: 90
Die letzten Sekunden des Kampfes zwischen Bond und Oddjob: Bond schleudert Oddjob seine "Melone" entgegen, die im Stahlgitter stecken bleibt. Oddjob
weicht dieser aus und dreht sich äußerst schnell um, um sie direkt anzusehen. Diese Drehbewegung ist nicht gerade natürlich, gemessen an der menschlichen
Motorik. Sie erfolgt viel zu schnell und schwungvoll dafür, dass Oddjob sich erst zur Seite neigen, dann aufrichten und um seine eigene Achse drehen musste.
Betrachtet man diese Szene rückwärts, ergibt die Motorik der Bewegungen einen Sinn und wird stimmig. Es ist eine Tatsache, dass man hier bei der eigentlichen Aufnahme den Hut aus der
Wand zog und die Szene dann im späteren Film einfach rückwärts laufen ließ.
| Bewerten:
Korrigieren:
|
| |
Bewertungspunkte: 9 | Filmminute: (noch keine Angabe oder für diesen Fehler unwichtig)
Bond verfolgt in grossem Abstand Goldfinges Rolls-Royce auf der Furka Passstrasse in der Schweiz. In einer vorherigen Szene hatte Bond am Auto von Goldfinger einen Sender befestigt, damit er jeweils die aktuelle Position von Goldfingers Limousine ausmachen kann. Bond schaut nun auf seinen Monitor in der Mittelkonsole seines Aston Martins, damit er die Position von Goldfingers Wagen feststellen kann. Auf diesem Monitor sieht man eine Landkarte mit dem Genfer See darauf abgebildet, wo die momentane Lage von Golfingers Auto durch einen blinkenden Punkt dargestellt wird. Das ist jedoch ein Fehler, weil Goldfinger tatsächlich auf der Furka Passstrasse unterwegs ist und nicht am Genfer See entlang fährt.
| Bewerten:
Korrigieren:
|
| |
Bewertungspunkte: 9 | Filmminute: 26
Das Gespräch zwischen Bond und Goldfinger auf dem Golfplatz: Bei 00:26:13 zeigt die Kamera auf Bond. Der Himmel hinter ihm ist total bewölkt. Dann Schnitt, die Kamera zeigt auf Goldfinger. Es folgt wieder ein Schnitt (00:26:19), die Kamera zeigt wieder auf Bond. Am Himmel ist plötzlich keine einzige Wolke mehr zu sehen. Bei 00:26:28 zeigt die Kamera dann wieder auf Bond und der Himmel hinter ihm ist wieder total bewölkt.
| Bewerten:
Korrigieren:
|
| |
Bewertungspunkte: 8 | Filmminute: 1
Bond schießt mit einer Pistole ein Seil über die Mauer. Das Problem ist, dass das Seil nicht aus der Pistole kommt, sondern von irgendwo unten. Da war aber vorher keins. Außerdem ist an dem Seil kein Haken, den man gleich darauf aber sieht.
| Bewerten:
Korrigieren:
|
| |
Bewertungspunkte: 8 | Filmminute: 96
Als Fort Knox von den Soldaten zurückerobert wird, schiessen sie dabei auch in den Vorraum zum Tresor. Dabei werden 2 Chinesen getroffen (linker Bildschirmrand) und fallen zu Boden. Wenig später werden die gleichen Chinesen noch einmal getroffen und fallen genauso zu Boden wie beim ersten Mal. Hier wurde die gleiche Szene aus verschiedenen Blickwinkeln zwei Mal gezeigt.
| Bewerten:
Korrigieren:
|
| |
Bewertungspunkte: 7 | Filmminute: (noch keine Angabe oder für diesen Fehler unwichtig)
Als Solo abtransportiert wird, verfolgen ihn Felix Leiter und sein Kollege. Sie starten von einem Fast-food-Restaurant und biegen nach links ab. In der Folgeszene fahren sie über eine Brücke und dann über dieselbe Kreuzung geradeaus rüber (Das erkennt man sehr gut an den Reklametafeln des Autohauses).
| Bewerten:
Korrigieren:
|
| |
Bewertungspunkte: 5 | Filmminute: 87
Die Sergeant-Streifen auf der Uniform von Sergeant Kisch in Fort Knox werden nur bei der US Air Force benutzt. In Fort Knox ist aber die US Army stationiert.
| Bewerten:
Korrigieren:
|
| |
Bewertungspunkte: 4 | Filmminute: 19
Kontinuität: Miss Moneypenny wirft den Hut von James Bond auf den Garderobenhaken (00:18:40). Wenn man sich die Flugrichtung des Hutes anschaut, dann landet der Hut auf dem von Bond und Moneypenny aus rechten Garderobenhaken. Als Bond dann das Büro verlässt, nimmt er den Hut aber vom vorderen Haken.
| Bewerten:
Korrigieren:
|
| |
Bewertungspunkte: 3 | Filmminute: 97
Kontinuität: Beim Kampf zwischen Oddjob und Bond in der Goldkammer schleudert Oddjob seinen Hut nach James Bond, rasiert aber nur ein Stromkabel an der Wand ab. Der Hut bleibt etwa 30 cm neben dem Kabel auf dem Boden liegen (01:36:08). Später wird 007 von Oddjob in Richtung des Hutes geschleudert und bleibt zwischen Kabel und Hut liegen (01:37:47). Plötzlich liegt das Kabel ganz anders und der Hut liegt mindestens 1 Meter vom Kabel entfernt auf dem Boden. Davor hatten aber weder 007 noch Oddjob das Kabel oder den Hut berührt.
| Bewerten:
Korrigieren:
|
| |
Bewertungspunkte: 3 | Filmminute: (noch keine Angabe oder für diesen Fehler unwichtig)
Bei der ersten Demonstration von Oddjobs "besonderer" Melone schleudert er sie im Garten gegen eine Marmorstatue und trennt dieser den Kopf ab. Der Kopf fällt herunter und streift dabei den linken Arm. Dieser Marmorarm gibt dabei um einige wenige Zentimeter nach und schwingt auch wieder hoch. War wohl doch nur Pappmachee aus der Trickwerkstatt und kein echter Marmor.]
| Bewerten:
Korrigieren:
|
| |
Bewertungspunkte: 3 | Filmminute: 6
In der Eingangsequenz steigt Bond in einen großen Tank ein, den er später in die Luft jagt. Dazu öffnet er eine kleine Luke. Durch die offene Luke erkennt man im Innenraum ein grobes, goldenes Gitter. In der Folgeszene im Innenraum steht dieses Gitter als Raumteiler deutlich von der Luke entfernt, hinter einigen Pflanzen und um 90 Grad gedreht.
| Bewerten:
Korrigieren:
|
| |
Bewertungspunkte: 2 | Filmminute: 5
Kontinuität: Der Kampf im Badezimmer: Bond schleudert seinen Kontrahenten in die Badewanne. Auf dem Hocker rechts vor der Wanne ist der Heizstrahler zu sehen, die Heizspiralen zeigen in Richtung von Bonds Waffe (0:04:21). Ein Schnitt später (0:04:23): plötzlich zeigt der Heizstrahler zur Wanne hin. Wieder ein Schnitt später: der Heizstrahler zeigt jetzt wieder in Richtung von Bonds Waffe (0:04:24). 0:04:25: wieder zeigt der Heizstrahler zur Wanne hin. Bei 0:04:27, als der Schurke auf Bond zielt, zeigt der Heizstrahler wieder in den Raum und als Bond den Heizstrahler in die Wanne schleudert (immer noch 0:04:27), zeigt der Heizstrahler wieder zur Wanne hin.
| Bewerten:
Korrigieren:
|
| |
Bewertungspunkte: 1 | Filmminute: 29
Noch ein Übersetzungsfehler in Zusammenhang mit dem Golfspiel. Deutsch: "Es geht um Ihre Ehre, Sir!" Gemeint ist allerdings die Ehre im Golfspiel, die regelt wer den Abschlag durchführen darf. Und da Bond das vorangegangene Loch gewonnen hat, hatte er die 'Ehre'. Englisches Original: "It's your honor sir!"
| Bewerten:
Korrigieren:
|
| |
Bewertungspunkte: 1 | Filmminute: 64
Übersetzungsfehler: Goldfinger erläutert der Unterwelt seine Pläne. Bei 1:04:11 sagt er in der englischen Fassung folgende Sätze: „This is my bank. The gold depository at Fort Knox, gentlemen. In its vaults are 15 billion dollars“. In der deutschen Übersetzung wurden daraus “15 Billionen Dollar”. Die richtige Übersetzung für das englische „billion“ ist aber nicht Billion, sondern Milliarde. Es müssten also 15 Milliarden Dollar sein. Dieser Übersetzungsfehler mit „15 Billionen“ taucht anschließend noch an weiteren Stellen im Film auf. [Anmerkung: Im US-Englisch ist das richtig (one billion = eine Milliarde). Im Britischen Englisch ist aber eine Billion = one billion.]
| Bewerten:
Korrigieren:
|
| |
Bewertungspunkte: 0 | Filmminute: 10
Kontinuität:
Bei 9:48 kommt Goldfinger die Treppe herab zum Kartenspiel.
Gekleidet mit gelben Hemd und ganz kurzer Badehose(fast nicht zu sehen).
Als er unten ist, hat er plötzlich die farblich passende lange Boxershort an.
| Bewerten:
Korrigieren:
|
| |
Bewertungspunkte: -1 | Filmminute: (noch keine Angabe oder für diesen Fehler unwichtig)
007 wird in der Schweiz von Goldfinger´s Leuten gefangen genommen:
Ein asiatischer Wachmann setzt sich zu ihm in seinen Aston Martin. Als der Wagen von vorne gezeigt wird, sieht man, wie er einen Revolver auf Bond richtet.
Später wird aus diesem Revolver eine Walther P38 Pistole.
| Bewerten:
Korrigieren:
|
| |
Bewertungspunkte: -1 | Filmminute: 35
Kontinuität: Goldfinger und Oddjob machen eine kurze Pause an einem Obststand an der Straße. Bei 0:34:51 steht Oddjob direkt vor dem Obststand, während Goldfinger eine Frucht isst und zum Wagen zurückgeht. Einen Schnitt später (0:34:52): plötzlich steht Goldfinger direkt vor dem Obststand, während Oddjob zwei Meter links vom Obststand zwischen Stand und dem Auto steht.
| Bewerten:
Korrigieren:
|
| |
Bewertungspunkte: -4 | Filmminute: 103
Nach Bonds Satz: "Der (Goldfinger) spielt jetzt auf einer goldenen Harfe" kann man, wenn man genau hinsieht, den dünnen Faden erkennen, an dem das Flugzeugmodell beim Absturz geführt wird. [Anmerkung/Korrektur: Dies wurde in der "Ultimate Edition" der DVDs behoben.]
| Bewerten:
Korrigieren:
|
| |
Bewertungspunkte: -5 | Filmminute: 95
Zum Ende des Filmes, als James Bond versucht den Schlüssel aus der Brusttasche des Toten zu holen, schleudert Oddjob ihm seinen Hut entgegen. Dieser bleibt aber ausserhalb des Sichtfeldes auf dem Gitter im Boden liegen. Wenig später aber liegt sein Hut neben dem Gitter auf dem normalen Fussboden, wo er schnell aufgenommen werden kann.
| Bewerten:
Korrigieren:
|
| |
Bewertungspunkte: -5 | Filmminute: (noch keine Angabe oder für diesen Fehler unwichtig)
In einer Szene in Fort Knox wird einer von Goldfinger´s Koreanern von der Panzertür zerquetscht. In der Hand hält er dabei ein Gewehr vom Typ Mauser K98k aus dem 2. Weltkrieg. Nach einem Schnitt ist das Gewehr plötzlich verschwunden.
| Bewerten:
Korrigieren:
|
| |
Bewertungspunkte: -15 | Filmminute: (noch keine Angabe oder für diesen Fehler unwichtig)
Es geht um die Szene in der Bond auf der Goldplatte liegt und mit einem Laser getötet werden soll. In Wirklichkeit handelt es sich um zwei Messingplatten, die mit Löt-Zinn zusammengehalten, und von unten mit einem Schweißbrenner wieder auseinandergeschweißt werden. Wer nun ganz genau hinschaut erkennt neben dem roten Laserstrahl die Naht, die wieder aufgeschweißt wird.
| Bewerten:
Korrigieren:
|
| |
• Einen anderen Film suchen • Zurück • Einen neuen Fehler / eine neue Filminfo zu diesem Film melden •
|
