Fehler korrigieren
Film:Sie nannten ihn Mücke
(Sie nannten ihn Mücke)
Fehler:
Kurz nach Mückes Kneipen-Schlägerei mit dem Soldaten wird zur Kaserne geschnitten und wie sich zwei Soldaten unterhalten. Da es sich bei den Soldaten um US-Amerikaner handelt, droht der General (oder welchen Rang er auch hat), Sergeant Kempfer zur Strafe nach "Neu Mexiko" zu versetzen. Gemeint war wohl der US-Bundesstaat "New Mexico". Da war die Synchro zu eifrig am Werke. [Anmerkung/Korrektur: Der Ausdruck "Neu Mexiko" für den Bundesstaat ist im Deutschen durchaus geläufig.]
Zeitpunkt (Filmminute): (noch keine Angabe oder für diesen Fehler unwichtig)