dieSeher.de

Fehler korrigieren

Film:
Mord im Orientexpress
(Murder on the Orient Express)

Fehler:
Synchrofehler: Als Greta Ohlsson am Bahnsteig eintrifft, wird ihr vom Schaffner Pierre Paul Michel auf Dänisch ein guter Abend gewünscht und ihr Abteil (syv) genannt. Sie wiederholt in der Synchronfassung auf Deutsch 5, was allerdings falsch ist, da syv die dänische Bezeichnung der 7 ist.

Zeitpunkt (Filmminute): 16
Was stimmt an dem Fehler nicht? (Bitte begründen!)
(Bitte am Fensterrand NICHT Return/Enter drücken! Der Zeilenumbruch erfolgt automatisch!)


In der wievielten Filmminute passiert der Fehler?
(Wenn du dir nicht sicher bist oder eine Zeitangabe nicht auf den Fehler zutrifft, lass die drei Nullen im Feld stehen)


Dein Name (oder Spitzname)?


Deine E-Mail Adresse?
(für eventuelle Rückfragen zur Korrektur)


(Alle vier Felder müssen ausgefüllt sein, sonst erscheint eine Fehlermeldung!)