dieSeher.de

Fehler korrigieren

Film:
Zurück in die Zukunft II
(Back to the Future Part II)

Fehler:
In der dt. DVD-Untertitelung wird das Sportlexikon immer mit "Sportalmanach 1955-2000" übersetzt, obwohl auf dem Heft-Cover die Jahre 1950-2000 stehen. [Anmerkung: Als Biff Marty den Almanach zeigt (nachdem er ihn aus dem Tresor genommen hat), wird die falsche Übersetzung eingeblendet, und auch beim letzten Mal, als Marty den Almanach verbrennt).]

Zeitpunkt (Filmminute): (noch keine Angabe oder für diesen Fehler unwichtig)
Was stimmt an dem Fehler nicht? (Bitte begründen!)
(Bitte am Fensterrand NICHT Return/Enter drücken! Der Zeilenumbruch erfolgt automatisch!)


In der wievielten Filmminute passiert der Fehler?
(Wenn du dir nicht sicher bist oder eine Zeitangabe nicht auf den Fehler zutrifft, lass die drei Nullen im Feld stehen)


Dein Name (oder Spitzname)?



(Alle vier Felder müssen ausgefüllt sein, sonst erscheint eine Fehlermeldung!)