Fehler korrigieren
Film:Herr der Ringe: Die Gefährten, Der
(Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring, The)
Fehler:
In der deutschen Fassung des Films, während die Gefährten vor den Orks weglaufen, kurz bevor sie gestellt werden, kann man deutlich den englischen Ruf "This Way!" hören, der nicht übersetzt wurde. [Anmerkung: In der Extended Version ist der Ruf nicht mehr zu hören.] [Anmerkung: Zeitangabe bezieht sich auf die SEE, Blu-ray.]
Zeitpunkt (Filmminute): 140