dieSeher.de

Fehler korrigieren

Film:
Stirb langsam
(Die Hard)

Fehler:
In der Original-Sprachversion gefunden: Während die Terroristen die Ankunft der LA-Police am Fenster beobachten, sagt einer von ihnen auf deutsch: "Alex hat einen nervösen Zeigefinger." Da hat er anscheinend den Rollennamen (Karl) mit dem Vornamen des Darstellers (Alexander Godunov) verwechselt. [Anmerkung/Korrektur: Es gibt im Film einen Terroristen namens Alex(ander), der von Joey Plewa gespielt wird. Der steht in der betreffender Szene am Fenster.] [Anmerkung: Alex ist der Typ, der auf Karls Frage nach der Anzahl (im Original) antwortet: "Nur ein Mann".]

Zeitpunkt (Filmminute): (noch keine Angabe oder für diesen Fehler unwichtig)
Was stimmt an dem Fehler nicht? (Bitte begründen!)
(Bitte am Fensterrand NICHT Return/Enter drücken! Der Zeilenumbruch erfolgt automatisch!)


In der wievielten Filmminute passiert der Fehler?
(Wenn du dir nicht sicher bist oder eine Zeitangabe nicht auf den Fehler zutrifft, lass die drei Nullen im Feld stehen)


Dein Name (oder Spitzname)?


Deine E-Mail Adresse?
(für eventuelle Rückfragen zur Korrektur)


(Alle vier Felder müssen ausgefüllt sein, sonst erscheint eine Fehlermeldung!)