dieSeher.de

Fehler korrigieren

Film:
Rivalen unter roter Sonne
(Rivalen unter roter Sonne)

Fehler:
Der Botschafter erklärt Link, dass sich der Samurai (falls er das Schwert nicht wiederbeschafft), selber den Bauch aufschlitzt. In der deutschen Synchro sagt er: "Wir nennen das Harakiri". Japaner würden aber niemals Harakiri, sondern Seppuku sagen. [Team: Nur zur Info, da das Wort "Harakiri" in Deutschland geläufiger ist.]

Zeitpunkt (Filmminute): (noch keine Angabe oder für diesen Fehler unwichtig)
Was stimmt an dem Fehler nicht? (Bitte begründen!)
(Bitte am Fensterrand NICHT Return/Enter drücken! Der Zeilenumbruch erfolgt automatisch!)


In der wievielten Filmminute passiert der Fehler?
(Wenn du dir nicht sicher bist oder eine Zeitangabe nicht auf den Fehler zutrifft, lass die drei Nullen im Feld stehen)


Dein Name (oder Spitzname)?



(Alle vier Felder müssen ausgefüllt sein, sonst erscheint eine Fehlermeldung!)