Fehler korrigieren
Film:James Bond 007 - Liebesgrüße aus Moskau
(From Russia with Love)
Fehler:
Kleiner Fehler beim anfänglichen Schachspiel: Alle Züge werden für das Publikum an der großen Wand nachgestellt. Der Sprecher sagt: "Schwarzer König G8 - H7". Man sagt aber immer an, von wo nach wo gezogen wird (also erst Ausgangsstellung, danach Zielstellung). Korrekt hätte es heißen müssen: "Schwarzer König H7 - G8". Ein Schachbrett hat 8 Reihen (A - H) und der schwarze König steht anfangs in der letzten Reihe (H) und nach dem Zug definitiv in der siebten Reihe, also G. [Anmerkung/Korrektur: Die Angabe im Film ist richtig: Die Ausgangsstellung des schwarzen Königs ist G8 (8 steht für die Grundposition der schwarzen Offiziersreihe), Ziel des Zuges ist die Randposition (H) eine Reihe weiter vorn (also die 7.).]
Zeitpunkt (Filmminute): (noch keine Angabe oder für diesen Fehler unwichtig)