dieSeher.de

Fehler korrigieren

Film:
Alien 4 - Die Wiedergeburt
(Alien: Resurrection)

Fehler:
Ist es nicht erstaunlich, dass Ripley nicht einmal das Wort "Gabel" richig aussprechen kann, während sie Sekunden später wie ein Wasserfall über ihre Entstehung spricht? (Der Wissenschaftler zeigt ihr eine Gabel, spricht es vor und sie nennt das Teil "Grabbel".) [Anmerkung/Korrektur: Das ist ein Problem der Synchronisation. Im Original soll Ripley "fork" sagen, sagt aber "fuck", was lauttechnisch ja ähnlich klingt. Sie kann also problemlos sprechen und will nur den Wissenschaftler ärgern.]

Zeitpunkt (Filmminute): (noch keine Angabe oder für diesen Fehler unwichtig)
Was stimmt an dem Fehler nicht? (Bitte begründen!)
(Bitte am Fensterrand NICHT Return/Enter drücken! Der Zeilenumbruch erfolgt automatisch!)


In der wievielten Filmminute passiert der Fehler?
(Wenn du dir nicht sicher bist oder eine Zeitangabe nicht auf den Fehler zutrifft, lass die drei Nullen im Feld stehen)


Dein Name (oder Spitzname)?


Deine E-Mail Adresse?
(für eventuelle Rückfragen zur Korrektur)


(Alle vier Felder müssen ausgefüllt sein, sonst erscheint eine Fehlermeldung!)