dieSeher.de
Home

Fehler korrigieren

Film:
Fisch namens Wanda, Ein
(Fish Called Wanda, A)

Fehler:
Otto ist bei Archie zuhause. Otto sagt zu Archie: "Ohne uns USA wärt ihr die kleinste Provinz im russischen Imperium und würdet den ganzen Tag Marschmusik hören!". Danach läuft er die Treppen hinunter, während er einen Marsch nachsingt. Im englischen Original singt er aber: "Deutschland, Deutschland über alles..." [Anmerkung/Korrektur: Das falsche Lied könnte auch bewusst eingesetzt worden sein, um die fehlende Bildung Ottos nochmals zu illustrieren. Für die dt. Fassung war die Strophe wohl zu heikel!]
Zeitpunkt (Filmminute): (noch keine Angabe oder für diesen Fehler unwichtig)
Was stimmt an dem Fehler nicht? (Bitte begründen!)
(Bitte am Fensterrand NICHT Return/Enter drücken! Der Zeilenumbruch erfolgt automatisch!)


In der wievielten Filmminute passiert der Fehler?
(Wenn du dir nicht sicher bist oder eine Zeitangabe nicht auf den Fehler zutrifft, lass die drei Nullen im Feld stehen)


Dein Name (oder Spitzname)?



(Alle vier Felder müssen ausgefüllt sein, sonst erscheint eine Fehlermeldung!)