Fehler korrigieren
Film:Insomnia - Schlaflos
(Insomnia)
Fehler:
Fehler in der Übersetzung: Fast am Ende des Films sitzen die Cops in einer Kneipe. Ellie Burr kommt rein und wird von einem Kollegen als "Miss Marple" bezeichnet. Im O-Ton nennt er sie aber "Marry Drew". [Anmerkung/Korrektur: IMHO kein Fehler im herkömmlichen Sinn, da offensichtlich ein anderer Name gewählt wurde, weil hierzulande kein Mensch Marry Drew kenn (inklusive mir, muss ich zugeben...)]
Zeitpunkt (Filmminute): (noch keine Angabe oder für diesen Fehler unwichtig)