dieSeher.de
Home

Fehler korrigieren

Film:
Indiana Jones - Jäger des verlorenen Schatzes
(Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark)

Fehler:
Bei der Verfolgungsjagd mit dem Laster, als das Motorrad mit dem Beifahrer umfällt und die beiden Soldaten wieder aufstehen, hört man (in der deutschen Version) jemanden sagen "Where's Jones?". [Anmerkung: In dem Film spielen amerikanische Komparsen Nazis und versuchen Deutsch zu sprechen. Dummerweise haben die Akteure einen fiesen amerikanischen Akzent, so dass das deutsche "Wo ist Jones?" sehr englisch klingt.] [Anmerkung: Auch in der Neusynchro wurde das nicht ausgebessert!]
Zeitpunkt (Filmminute): 81
Was stimmt an dem Fehler nicht? (Bitte begründen!)
(Bitte am Fensterrand NICHT Return/Enter drücken! Der Zeilenumbruch erfolgt automatisch!)


In der wievielten Filmminute passiert der Fehler?
(Wenn du dir nicht sicher bist oder eine Zeitangabe nicht auf den Fehler zutrifft, lass die drei Nullen im Feld stehen)


Dein Name (oder Spitzname)?



(Alle vier Felder müssen ausgefüllt sein, sonst erscheint eine Fehlermeldung!)