lustige Welt der Tiere, Die (1970) - Filmfehler
(Animals Are Beautiful People)
Regie:
Jamie Uys.
Schauspieler:
| Bewertungspunkte: 6 | Filmminute: (noch keine Angabe oder für diesen Fehler unwichtig) Übersetzungsfehler: Die Erdmännchen (auch Surikaten genannt) werden in der deutschen Fassung des Films fälschlicherweise als "Meerkatzen" bezeichnet. Erdmännchen gehören zu den Raubtieren, Meerkatzen dagegen sind Primaten. Es ist aber auch wahrlich arg verwirrend, dass Erdmännchen auf Englisch "meerkat" genannt werden ... Gesehen von: Eikoholiker | Korrigieren |